(Die deutschsprachige Beschreibung finden Sie weiter unten!)
Üdvözöljük új otthonában, ahol a nyugalom, az elegancia és a mediterrán életérzés tökéletes összhangban találkozik.
Cserszeg tomaj festői környezetében, mindössze néhány percre Hévíztől és Keszthelytől, egy igényesen karbantartott, kifinomult stílusú ikerházfél várja új tulajdonosát.
Lakóterület: 125 m², két szinten
Telek: 601 m², gondosan ápolt kert, gyönyörű pázsittal és díszsövénnyel
3 elegáns hálószoba
Tágas nappali étkezővel és kapcsolódó télikert
Világos konyha, terasz, tárolóhelyiség
2 kifinomult fürdőszoba WC-vel
Gázfűtés és klímaberendezések a kellemes hőmérsékletért
Műanyag nyílászárók, hőszigetelt téglaépület (kb. 2007)
Beépített úszómedence, garázs és fedett parkoló
Ez az ingatlan a minőség, az ízlés és a kényelem tökéletes egyensúlyát kínálja.
A másik ikerházfél szintén eladó – kiváló lehetőség családoknak, akik együtt, mégis külön szeretnének élni.
📞 Érdeklődjön bizalommal – németül is beszélünk!
Willkommen in Ihrem neuen Zuhause – einem Ort, an dem Ruhe, Stil und mediterranes Lebensgefühl harmonisch verschmelzen.
In der idyllischen Gemeinde Cserszeg tomaj, nur wenige Minuten von Hévíz und Keszthely entfernt, erwartet Sie eine außergewöhnlich gepflegte Doppelhaushälfte, die durch ihre zeitlose Eleganz und liebevolle Details begeistert.
Wohnfläche: ca. 125 m² auf zwei Ebenen
Grundstück: 601 m², geschmackvoll angelegter Garten mit gepflegtem Rasen und Zierhecken
3 stilvolle Schlafzimmer
Großzügiges Wohnzimmer mit Essbereich und direktem Zugang zum Wintergarten
Lichtdurchflutete Küche, Terrasse, Abstellraum
2 elegante Bäder mit WC
Gasheizung & Klimaanlagen für angenehmes Raumklima
Kunststofffenster, gedämmte Massivbauweise (ca. 2007)
Harmonisch integrierter Pool, Garage & Carport
Dieses Anwesen überzeugt durch seine ästhetische Architektur und die perfekte Balance zwischen Komfort und Zurückgezogenheit.
Die zweite Doppelhaushälfte steht ebenfalls zum Verkauf – ideal für Familien, die gemeinsam, aber mit Privatsphäre leben möchten.
📞 Kontaktieren Sie uns – wir beraten Sie gern auf Deutsch!
Please enter the location and type of property using the form below. This information helps us to provide you with personalized offers and services.
