(Die deutschsprachige Beschreibung finden Sie weiter unten!)<\/em><\/p>\n Cserszegtomaj egyik csendes, term\u00e9szetk\u00f6zeli r\u00e9sz\u00e9n, mind\u00f6ssze n\u00e9h\u00e1ny percre H\u00e9v\u00edz \u00e9s Keszthely v\u00e1ros\u00e1t\u00f3l tal\u00e1lhat\u00f3 ez a hangulatos nyaral\u00f3 gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 balatoni panor\u00e1m\u00e1val \u00e9s sz\u00e1mos lehet\u0151s\u00e9ggel.<\/p>\n Az ingatlan nyugodt k\u00f6rnyezetben, \u00e9s nemcsak nyaral\u00f3nak, hanem ak\u00e1r \u00e1lland\u00f3 lakhat\u00e1sra is kiv\u00e1l\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s lehet. Ide\u00e1lis mindazok sz\u00e1m\u00e1ra, akik term\u00e9szetk\u00f6zeli \u00e9letre, csendre \u00e9s saj\u00e1t kertre v\u00e1gynak.<\/p>\n Az ingatlanhoz tartoz\u00f3 kb. 1.749 m\u00b2-es telek sz\u00e1mos lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l, r\u00e1ad\u00e1sul 18%-os be\u00e9p\u00edthet\u0151s\u00e9g\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en tov\u00e1bbi fejleszt\u00e9si lehet\u0151s\u00e9geket is rejt. A telken kb. 400 t\u0151 gondozott olaszrizling sz\u0151l\u0151, valamint t\u00f6bbf\u00e9le gy\u00fcm\u00f6lcsfa \u2013 \u0151szibarack, meggy, alma \u00e9s szilva \u2013 tal\u00e1lhat\u00f3.<\/p>\n A d\u00e9li fekv\u00e9snek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en az ingatlanr\u00f3l \u00e9s a teraszr\u00f3l gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 panor\u00e1m\u00e1s kil\u00e1t\u00e1s ny\u00edlik a Balatonra. A napf\u00e9nyes fekv\u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen kellemes hangulatot biztos\u00edt, \u00edgy a h\u00e1z t\u00f6k\u00e9letes hely a kikapcsol\u00f3d\u00e1sra \u00e9s felt\u00f6lt\u0151d\u00e9sre.<\/p>\n Az ingatlan f\u0151bb jellemz\u0151i<\/p>\n Az 1993-ban \u00e9p\u00fclt t\u00e9glah\u00e1z:<\/p>\n kb. 37 m\u00b2 f\u0171thet\u0151 lak\u00f3t\u00e9rrel A h\u00e1z alatt pince h\u00faz\u00f3dik, amely alkalmas gar\u00e1zsnak, t\u00e1rol\u00f3nak vagy m\u0171helynek is. Emellett egy hangulatos, t\u00e9gl\u00e1val kirakott bolt\u00edves borospince is tal\u00e1lhat\u00f3 saj\u00e1t f\u00fcrd\u0151vel \u00e9s WC-vel \u2013 ide\u00e1lis borbar\u00e1toknak vagy kellemes bar\u00e1ti \u00f6sszej\u00f6vetelekhez.<\/p>\n M\u0171szaki jellemz\u0151k H\u00e9v\u00edz \u00e9s Keszthely k\u00f6zels\u00e9ge sz\u00e1mos lehet\u0151s\u00e9get k\u00edn\u00e1l:<\/p>\n H\u00e9v\u00edzi-t\u00f3 \u00e9s term\u00e1lf\u00fcrd\u0151 K\u00fcl\u00f6nleges hangulat\u00fa ingatlan panor\u00e1m\u00e1val \u00e9s fejl\u0151d\u00e9si lehet\u0151s\u00e9gekkel Nyugat-Magyarorsz\u00e1g egyik legkedveltebb r\u00e9gi\u00f3j\u00e1ban. In traumhafter Lage von Cserszegtomaj, nur wenige Minuten von H\u00e9v\u00edz und Keszthely entfernt, befindet sich dieses gem\u00fctliche Ferienhaus mit wundersch\u00f6nem Balatonpanorama und vielseitigen M\u00f6glichkeiten.<\/p>\n Die Immobilie liegt in ruhiger, naturnaher Umgebung und eignet sich sowohl als Ferienhaus als auch f\u00fcr dauerhaftes Wohnen. Besonders Menschen, die Ruhe, Natur und einen eigenen Garten sch\u00e4tzen, finden hier einen ganz besonderen R\u00fcckzugsort.<\/p>\n Das ca. 1.749 m\u00b2 gro\u00dfe Grundst\u00fcck bietet zahlreiche M\u00f6glichkeiten zur Nutzung und Erweiterung. Dank 18 % Bebaubarkeit ist auch weiteres Entwicklungspotenzial vorhanden. Auf dem Grundst\u00fcck befinden sich ca. 400 gepflegte Rebst\u00f6cke (Olaszrizling\/Italienischer Riesling) sowie verschiedene Obstb\u00e4ume wie Pfirsich, Kirsche, Apfel und Pflaume.<\/p>\n Dank der s\u00fcdlichen Ausrichtung genie\u00dft man von Grundst\u00fcck und Terrasse aus einen wundersch\u00f6nen Panoramablick auf den Balaton. Die sonnige Lage schafft eine besonders angenehme Wohnatmosph\u00e4re und macht die Immobilie zu einem idealen Ort zum Entspannen und Genie\u00dfen.<\/p>\n Das Haus im \u00dcberblick<\/p>\n Das im Jahr 1993 erbaute Ziegelhaus verf\u00fcgt \u00fcber:<\/p>\n ca. 37 m\u00b2 beheizbare Wohnfl\u00e4che Das Haus ist unterkellert. Der Keller eignet sich ideal als Garage, Lagerraum oder Werkstatt. Zus\u00e4tzlich befindet sich dort ein besonders stimmungsvoller, gemauerter Gew\u00f6lbe-Weinkeller mit eigenem Bad und WC \u2013 perfekt f\u00fcr Weinliebhaber, gem\u00fctliche Abende oder kleine Zusammenk\u00fcnfte.<\/p>\n Technische Details Die Lage zwischen H\u00e9v\u00edz und Keszthely bietet zahlreiche M\u00f6glichkeiten:<\/p>\n Thermalbad H\u00e9v\u00edz Eine besondere Immobilie mit Charme, Panorama und Entwicklungspotenzial in einer der beliebtesten Regionen Westungarns.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Balatoni panor\u00e1ma, nyugalom \u00e9s lehet\u0151s\u00e9gek \u2013 Hangulatos nyaral\u00f3 Cserszegtomajon (Die deutschsprachige Beschreibung finden Sie weiter unten!) Cserszegtomaj egyik csendes, term\u00e9szetk\u00f6zeli r\u00e9sz\u00e9n, mind\u00f6ssze n\u00e9h\u00e1ny percre H\u00e9v\u00edz \u00e9s Keszthely v\u00e1ros\u00e1t\u00f3l tal\u00e1lhat\u00f3 ez a hangulatos nyaral\u00f3 gy\u00f6ny\u00f6r\u0171 balatoni panor\u00e1m\u00e1val \u00e9s sz\u00e1mos lehet\u0151s\u00e9ggel. Az ingatlan nyugodt k\u00f6rnyezetben, \u00e9s nemcsak nyaral\u00f3nak, hanem ak\u00e1r \u00e1lland\u00f3 lakhat\u00e1sra is kiv\u00e1l\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s lehet. Ide\u00e1lis […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"template":"","meta":[],"class_list":["post-5881","wdk-listing","type-wdk-listing","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n
\nkb. 45 m\u00b2 pinc\u00e9vel
\nkb. 23 m\u00b2-es fedett, dekorat\u00edv fa szerkezet\u0171 terasszal
\nbe\u00e9p\u00edtett tet\u0151t\u00e9rrel
\nudvari parkol\u00e1si lehet\u0151s\u00e9ggel rendelkezik
\nHelyis\u00e9gek
\nF\u00f6ldszint:
\nel\u0151t\u00e9r
\nkonyha
\nf\u00fcrd\u0151szoba
\nk\u00fcl\u00f6n WC
\n2 rooms
\nTet\u0151t\u00e9r:
\n1 room
\n1 tov\u00e1bbi szoba WC-vel<\/p>\n
\nt\u00e9gla\u00e9p\u00fclet
\ndupla \u00fcvegez\u00e9s\u0171 fa ny\u00edl\u00e1sz\u00e1r\u00f3k
\nelektromos f\u0171t\u00e9s
\nmelegv\u00edz villanybojlerrel
\n2 k\u00e9m\u00e9ny
\ng\u00e1z a telken bel\u00fcl
\nKiv\u00e1l\u00f3 v\u00e1laszt\u00e1s lehet:
\nterm\u00e9szetkedvel\u0151knek
\nbor- \u00e9s sz\u0151l\u0151rajong\u00f3knak
\nnyugalmat keres\u0151knek
\nnyaral\u00f3nak
\n\u00e1lland\u00f3 lakhat\u00e1sra
\n\u00f6nell\u00e1t\u00f3 \u00e9letm\u00f3dhoz
\nalkot\u00f3knak, m\u0171v\u00e9szeknek
\nbefektet\u0151knek vagy b\u0151v\u00edt\u00e9sben gondolkod\u00f3knak
\nK\u00f6rny\u00e9k \u00e9s lehet\u0151s\u00e9gek<\/p>\n
\nbalatoni strandok
\n\u00e9ttermek \u00e9s borospinc\u00e9k
\nt\u00fara- \u00e9s ker\u00e9kp\u00e1rutak
\nkir\u00e1ndul\u00e1si lehet\u0151s\u00e9gek a Keszthelyi-hegys\u00e9gben
\ngolf- \u00e9s lovagl\u00e1si lehet\u0151s\u00e9gek a k\u00f6rny\u00e9ken<\/p>\n
\n——————–<\/p>\nBalaton-Panorama, Ruhe und Potenzial \u2013 Charmantes Ferienhaus in Cserszegtomaj<\/h4>\n
\nca. 45 m\u00b2 Keller
\nca. 23 m\u00b2 \u00fcberdachte Terrasse in dekorativer Holzbauweise
\nausgebautes Dachgeschoss
\nParkm\u00f6glichkeiten im Hof
\nRaumaufteilung
\nErdgeschoss:
\nDiele
\nK\u00fcche
\nBadezimmer
\nseparates WC
\n2 Zimmer
\nDachgeschoss:
\n1 Zimmer
\n1 weiteres Zimmer mit WC<\/p>\n
\nZiegelbauweise
\nHolzfenster mit Doppelverglasung
\nElektrische Heizung
\nWarmwasser \u00fcber Boiler
\n2 Schornsteine vorhanden
\nGasanschluss bereits auf dem Grundst\u00fcck
\nIdeal geeignet f\u00fcr:
\nNaturliebhaber
\nWeinliebhaber und Hobbywinzer
\nRuhesuchende
\nFerienhaus-Nutzung
\nDauerwohnen in naturnaher Umgebung
\nSelbstversorger
\nK\u00fcnstler oder Kreative
\nMenschen mit Erweiterungs- oder Investitionsideen
\nUmgebung & Freizeitm\u00f6glichkeiten<\/p>\n
\nBalaton-Str\u00e4nde
\nRestaurants und Weinkeller
\nWander- und Radwege
\nAusflugsziele im Keszthelyer Gebirge
\nGolfpl\u00e4tze und Reitm\u00f6glichkeiten in der Umgebung<\/p>\n