(Die deutschsprachige Beschreibung finden Sie weiter unten!)<\/em><\/p>\n (The english version you will find in the end of the document!)<\/em><\/p>\n Mind\u00f6ssze n\u00e9h\u00e1ny percre a h\u00edres B\u00e9ke Szt\u00fapa k\u00f6zel\u00e9ben, a Keszthelyi-hegys\u00e9g sz\u00edv\u00e9ben tal\u00e1lhat\u00f3 ez a k\u00fcl\u00f6nleges ingatlan, \u00f6sszesen 5.978 m\u00b2-es telekter\u00fclettel.<\/p>\n Az ingatlan Zalasz\u00e1nt\u00f3 kedvelt Der\u00e9khegy r\u00e9sz\u00e9n helyezkedik el, leny\u0171g\u00f6z\u0151 panor\u00e1m\u00e1val, valamint a term\u00e9szet, a nyugalom \u00e9s a sokoldal\u00fa hasznos\u00edt\u00e1s ritka kombin\u00e1ci\u00f3j\u00e1t k\u00edn\u00e1lja. Innen Keszthely, H\u00e9v\u00edz, S\u00fcmeg \u00e9s Tapolca is k\u00f6nnyed\u00e9n el\u00e9rhet\u0151.<\/p>\n Az ingatlan ter\u00fclet\u00e9n t\u00f6bb g\u00e9pj\u00e1rm\u0171 sz\u00e1m\u00e1ra is biztos\u00edtott a parkol\u00e1s \u2013 ak\u00e1r a gar\u00e1zsban, ak\u00e1r a kialak\u00edtott parkol\u00f3ban, amelyhez ig\u00e9nyes bazaltk\u00f6ves bej\u00e1r\u00f3 vezet.<\/p>\n Karakteres lak\u00f3h\u00e1z modern m\u0171szaki megold\u00e1sokkal<\/p>\n Az \u00e9p\u00fclet d\u00e9li r\u00e9sz\u00e9nek f\u00f6ldszintje \u00e9s pinc\u00e9je az 1920-as \u00e9vek k\u00f6rny\u00e9k\u00e9n \u00e9p\u00fclt. A lak\u00f3szintet 1998-ban kib\u0151v\u00edtett\u00e9k \u00e9s korszer\u0171s\u00edtett\u00e9k.<\/p>\n Ennek sor\u00e1n kialak\u00edt\u00e1sra ker\u00fclt: A f\u0171t\u00e9sr\u0151l az \u00e9tkez\u0151ben elhelyezett automata pelletkaz\u00e1n gondoskodik, amelyet a h\u00e1l\u00f3szob\u00e1kban norv\u00e9g Nobo f\u0171t\u0151panelek eg\u00e9sz\u00edtenek ki.<\/p>\n Tov\u00e1bbi jellemz\u0151k: Ide\u00e1lis v\u00e1laszt\u00e1s: Ritka lehet\u0151s\u00e9g Nyugat-Magyarorsz\u00e1g egyik legszebb term\u00e9szeti k\u00f6rnyezet\u00e9ben \u2013 hatalmas potenci\u00e1llal \u00e9s k\u00fcl\u00f6nleges atmoszf\u00e9r\u00e1val. Das urspr\u00fcngliche Erd- und Kellergeschoss des s\u00fcdlichen Geb\u00e4udeteils stammt aus den 1920er Jahren. Im Jahr 1998 wurde die Wohnebene erweitert und modernisiert. -3 Schlafzimmern Die Beheizung erfolgt \u00fcber einen automatischen Pelletkessel im Esszimmer, erg\u00e4nzt durch norwegische Nobo-Heizpaneele in den Schlafzimmern.<\/p>\n Weitere Eckdaten: – Die Immobilie ist an die \u00f6ffentlichen Versorgungsleitungen angeschlossen und verf\u00fcgt \u00fcber Strom- und Wasseranschluss. Zus\u00e4tzlich befindet sich auf dem Grundst\u00fcck ein gegrabener Brunnen, der Wasser in Trinkwasserqualit\u00e4t liefert. Ideal geeignet f\u00fcr: Eine seltene Gelegenheit in einer der sch\u00f6nsten Naturlagen Westungarns \u2013 mit enormem Potenzial und einzigartiger Atmosph\u00e4re.<\/p>\n —————————————–<\/p>\n Price: 145 million HUF<\/p>\n The original ground floor and basement level of the southern part of the building date back to the 1920s. In 1998, the residential level was expanded and modernized.<\/p>\n This created a spacious living area featuring:<\/p>\n Heating is provided by an automatic pellet boiler located in the dining room, complemented by Norwegian Nobo heating panels in the bedrooms.<\/p>\n Further key features:<\/p>\n
\n-3 h\u00e1l\u00f3szoba
\n-mindegyikhez saj\u00e1t zuhanyz\u00f3s f\u00fcrd\u0151szoba \u00e9s WC
\n-nyitott konyha \u00e9tkez\u0151vel
\n-vil\u00e1gos, t\u00e1gas t\u00e9rkialak\u00edt\u00e1ssal<\/p>\n
\n-Lak\u00f3t\u00e9r: kb. 83 m\u00b2
\n-Pince szint: kb. 56 m\u00b2
\n-T\u00e1rol\u00f3helyis\u00e9gek
\n-A tet\u0151 kb. 10 \u00e9ve teljes k\u00f6r\u0171 fel\u00faj\u00edt\u00e1son esett \u00e1t
\n-Klasszikus cser\u00e9pfed\u00e9s
\n-T\u00e1rol\u00f3: A parkol\u00f3 ter\u00fclete alatt tal\u00e1lhat\u00f3 egy 3,8*4,4 m-es fa szerkezet\u0171 t\u0171zifa t\u00e1rol\u00f3.
\nFah\u00e1z ( k\u00e1polna ): Fa szerkezet\u0171, 9 nm-es, ig\u00e9nyesen faragott k\u00e1polna jelleg\u0171 \u00e9p\u00edtm\u00e9ny.
\n-Az ingatlan k\u00f6zm\u0171ves , villany \u00e9s v\u00edz k\u00f6zm\u0171vekkel rendelkezik, valamint egy \u00e1sott k\u00fat is tal\u00e1lhat\u00f3 a ter\u00fcleten, amely iv\u00f3v\u00edz min\u0151s\u00e9g\u0171 vizet szolg\u00e1ltat.
\n-rengeteg n\u00f6v\u00e9ny megtal\u00e1lhat\u00f3<\/p>\n
\n-term\u00e9szetkedvel\u0151knek
\n-\u00f6nell\u00e1t\u00e1sra v\u00e1gy\u00f3knak
\n-nyugalmat keres\u0151knek
\n-t\u00f6bbgener\u00e1ci\u00f3s egy\u00fctt\u00e9l\u00e9shez
\n-nyaral\u00f3nak vagy vend\u00e9gh\u00e1znak
\n-m\u0171v\u00e9szeknek, alkot\u00f3knak vagy spiritu\u00e1lis projektekhez
\n-j\u00f6v\u0151ben gondolkod\u00f3 befektet\u0151knek<\/p>\n
\n——————–<\/p>\nWohnhaus mit Charakter und moderner Technik in Zalasz\u00e1nt\u00f3<\/h4>\n
\nDabei entstand ein gro\u00dfz\u00fcgiger Wohnbereich mit:<\/p>\n
\n-jeweils eigenem Badezimmer mit Dusche und WC
\n-offener K\u00fcche mit Essbereich
\n-helle offene Gestaltung<\/p>\n
\n-Wohnfl\u00e4che: ca. 83 m\u00b2
\n-Kellergeschoss: ca. 56 m\u00b2
\n-Lagerr\u00e4ume
\n-Dach vor ca. 10 Jahren komplett erneuert
\n-klassisches Ziegeldach
\n– Lagerraum: Unterhalb des Parkplatzbereichs befindet sich ein 3,8 x 4,4 m gro\u00dfer Brennholzlagerraum in Holzbauweise.
\n– Holzhaus (Kapelle): Holzkonstruktion mit ca. 9 m\u00b2 Fl\u00e4che \u2013 ein stilvoll und kunstvoll geschnitztes Geb\u00e4ude im Kapellenstil.<\/p>\n
\n– Auf dem Grundst\u00fcck befinden sich zahlreiche Pflanzen und vielf\u00e4ltige Vegetation.<\/p>\n
\n-Naturliebhaber
\n-Selbstversorger
\n-Ruhesuchende
\n-Mehrgenerationenwohnen
\n-Ferienhaus oder G\u00e4stehaus
\n-K\u00fcnstler, Kreative oder spirituelle Projekte
\n-Investoren mit Vision<\/p>\nHouse with Character and Modern Technology in Zalasz\u00e1nt\u00f3<\/h4>\n
\n