Tágas, kétgenerációs családi ház Cserszegtomajon – gyümölcsfás kerttel, dupla garázzsal és számtalan lehetőséggel

(Die deutschsprachige Beschreibung finden Sie weiter unten!)

Vannak házak, amelyek egyszerűen csak lakóhelyek. És vannak olyanok, amelyek valódi otthont, biztonságot és jövőképet kínálnak.

Ez a 2002-ben épült, 163,8 m² lakóterületű családi ház Cserszegtomaj kedvelt részén található, 1.201 m²-es, hangulatos telken. Az ingatlan teljes bútorzattal együtt kerül értékesítésre, így akár azonnal költözhető.

A két szint kialakítása kiválóan alkalmas többgenerációs együttélésre, nagycsaládosok számára vagy akár külön lakrész kialakítására.

Földszint

* Előszoba
* Nappali
* Konyha
* Kamra
* Gardrób
* 2 hálószoba
* Fürdőszoba
* Külön WC kézmosóval
* Háztartási helyiség
* Terasz

Emelet

* Előtér
* 3 szoba
* Zuhanyzós fürdőszoba WC-vel
* Kamra

Az egyik szoba könnyedén konyhává alakítható, így az emelet önálló lakrészként is használható.

Műszaki jellemzők

* Gázkazán
* Kandalló
* Klímaberendezés
* Részben fa nyílászárók
* Részben háromrétegű műanyag ablakok
* Összközműves ingatlan
* Teljes bútorzattal eladó

Melléképületek és parkolás

* Dupla garázs
* Carport
* 2 tárolóhelyiség

Kert

A gondozott kert valódi ékszerdoboz:

* számos gyümölcsfa
* árnyas pihenőhelyek
* virágok és zöldfelületek
* bőséges hely gyermekeknek és háziállatoknak

Miért éppen Cserszegtomaj?

Cserszegtomaj a Hévíz és Keszthely közötti egyik legkedveltebb település, ahol a nyugodt falusi élet és a kiváló infrastruktúra találkozik.

A világhírű Hévízi-tó, a Balaton, bevásárlási lehetőségek, éttermek, iskolák és egészségügyi szolgáltatások mind néhány perc alatt elérhetők.

Összegzés

- Többgenerációs családok számára ideális
- Nagycsaládosoknak tökéletes választás
- Két külön lakrész kialakítható
- Teljes bútorzattal eladó
- Gyümölcsfás, hangulatos kert
- Dupla garázs és carport
- Kiváló állapotú, azonnal költözhető

Egy ház, amely nemcsak otthont, hanem életminőséget is kínál Cserszegtomaj egyik legkedveltebb részén.
--------------------

Viel Platz für Familie, Gäste und Lebensqualität – Großzügiges Zweifamilienhaus in Cserszegtomaj

Manche Häuser bieten Wohnraum. Andere bieten Möglichkeiten.

Dieses liebevoll gepflegte Einfamilienhaus in Cserszegtomaj vereint großzügiges Wohnen, Flexibilität und die besondere Lebensqualität der beliebten Region zwischen Hévíz und dem Balaton. Auf einem 1.201 m² großen Grundstück erwartet Sie ein vollständig möbliertes Zuhause mit insgesamt 163,8 m² Wohnfläche, zwei separaten Wohnebenen und einem wunderschönen Garten voller Obstbäume.

Ob Mehrgenerationenwohnen, große Familie, Wohnen und Arbeiten unter einem Dach oder die Kombination aus Eigennutzung und Vermietung – dieses Haus passt sich Ihren Lebensplänen an.

Das Haus

Das im Jahr 2002 erbaute Haus befindet sich in gepflegtem Zustand und wird komplett möbliert verkauft. Die beiden Etagen bieten viel Privatsphäre und lassen sich bei Bedarf nahezu als zwei eigenständige Wohneinheiten nutzen.

Die Beheizung erfolgt über eine Gastherme sowie einen gemütlichen Kamin, der besonders in den Wintermonaten für eine behagliche Atmosphäre sorgt. An warmen Sommertagen sorgt eine Klimaanlage für angenehme Temperaturen.

Die Fenster sind teilweise aus Holz gefertigt, teilweise wurden moderne, dreifach verglaste Kunststofffenster eingebaut.

Erdgeschoss

Das Erdgeschoss überzeugt durch seine durchdachte Raumaufteilung:

* Vorzimmer
* Großzügiges Wohnzimmer
* Küche
* Speisekammer
* Garderobe
* 2 Schlafzimmer
* Badezimmer
* Separates WC mit Waschbecken
* Hauswirtschaftsraum
* Sonnige Terrasse mit Blick in den Garten

Obergeschoss

Das Obergeschoss bietet weitere Wohnmöglichkeiten und eignet sich ideal für Familienmitglieder, Gäste oder eine separate Nutzung:

* Vorraum
* 3 Zimmer
* Badezimmer mit Dusche und WC
* Speisekammer

Besonders interessant: Eines der Zimmer kann problemlos in eine Küche umgewandelt werden. Dadurch entsteht nahezu eine eigenständige zweite Wohnung.

Außenbereich

Der liebevoll angelegte Garten lädt zum Entspannen, Gärtnern und Genießen ein.

Hier finden Sie:

* zahlreiche Obstbäume
* gepflegte Grünflächen
* gemütliche Rückzugsorte
* viel Platz für Kinder, Haustiere oder Hobbygärtner

Ergänzt wird das Angebot durch:

* Doppelgarage
* Carport
* 2 praktische Lagerräume

Technische Ausstattung

* Alle Versorgungsanschlüsse vorhanden
* Gastherme
* Kamin
* Klimaanlage
* Teilweise dreifach verglaste Kunststofffenster
* Teilweise Holzfenster
* Komplett möbliert

Leben in Cserszegtomaj

Cserszegtomaj gehört zu den begehrtesten Wohnorten der Region. Die ruhige, grüne Umgebung verbindet naturnahes Wohnen mit hervorragender Infrastruktur.

Die Nähe zu Hévíz, dem weltberühmten Thermalsee, und zum Balaton macht den Ort sowohl für Familien als auch für Ruhesuchende besonders attraktiv.

Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Schulen, Ärzte und Freizeitangebote befinden sich in kurzer Entfernung. Gleichzeitig genießen Sie die Ruhe einer gewachsenen Wohngegend mit viel Natur.

Fazit

Ein Haus voller Möglichkeiten:

- Ideal für Mehrgenerationenwohnen
- Perfekt für große Familien
- Auch für Wohnen und Vermieten geeignet
- Komplett möbliert
- Schöner Garten mit Obstbäumen
- Doppelgarage und Carport
- Ruhige Lage in einer der beliebtesten Gemeinden der Region

Eine Immobilie, die Raum für das Leben bietet – heute und in Zukunft.