Eladó ikerház Keszthelyen!

(Die deutschsprachige Beschreibung finden Sie weiter unten!)

A napfényes, vendégszerető Balaton régióban, Keszthelyen, amely egyre vonzóbb lakó, üdülési és kivándorlási célpont megtalálható ez a szép ikerház!
Az 1980 körül épült téglaház, 60 m2 lakóterülettel rendelkezik, mely két szinten helyezkedik el.

Az ingatlan helyiségei:
- alsó szint: 1 nappali/szoba, 1 nagy konyha étkezővel, 1 fürdő;
- felső szint: 1 nappali/szoba, 1 nagy konyha étkezővel, 1 fürdő;
- gondozott kert sok virággal, bokorral és évelő növényekkel, parkosított.
Víz, villany, csatorna és gáz van.

A ház fűtését gázkazán biztosítja. A nyílászárók műanyagok. A padló laminálttal lett borítva.
A kert szépen karbantartott, ami körbekerített, nagysága pedig 712 nm.
A kertben található tágas terasz és gulyásfőzőhely kellemes időtöltést biztosít a családdal és a barátokkal. Szép panorámás kilátás várja az új lakót.
Parkolni az udvaron lehetséges.
Ha bármilyen további információja vagy kérdése van, kérjük, forduljon hozzánk bizalommal. Németül is beszélünk!

Doppelhaushälfte in Keszthely zu verkaufen!

In der sonnigen und gastfreundlichen Balatonregion, in Keszthely, das immer beliebter für Einwohner, Urlauber oder auch für Einwanderer geworden ist, befindet sich diese schöne Doppelhaushälfte.
Das in ca. 1980 errichtete Ziegel-Haus verfügt über einen 60 m2 großen Wohnbereich, der sich auf zwei Etagen verteilt.

Die Parameter der Immobilie:
-Erdgeschoss: 1 Wohn- Schlafzimmer, 1 große Küche mit Essbereich, 1 Badezimmer
-Obergeschoss: 1 Wohn- Schlafzimmer, 1 große Küche mit Essbereich, 1 Badezimmer
-großer gepflegter Garten mit vielen Blumen und Beeten, parkähnlich angelegt

Eine Gastherme sorgen für die Beheizung des Hauses. Die Fenster sind aus Kunststoff. Der Bodenbelag ist zum großen Teil Laminat.

Der Garten ist sehr gepflegt und mit vielen schönen Blumenrabatten und Pflanzen bepflanzt. Zudem ist er umzäunt und 712 m2 groß.

Parken ist auf dem Grundstück möglich.

Eine überdachte Terrasse und ein-Kochplatz im Garten laden zu gemütlichen Stunden im Kreise der Familie und Freunde ein. Der Blick aus dem Garten ist wunderschön.

Für weitere Informationen oder Fragen stehen wir gern zur Verfügung, wir sprechen auch deutsch!